Праздник славянской письменности перерос в дипломатический скандал

3 июня 2017  10:14 Отправить по email
Печать

С 23 по 24 мая 2017 года состоялся запланированный визит президента Республики Македония Георгия Иванова в Москве. В первый день визита его принял Патриарх Московский и Всея Руси Кирилл, во второй – президент Российской Федерации Владимир Путин. Вторая встреча запомнится на долго дипломатическим скандалом, который был спровоцирован между Россией и Болгарией.

В Москве Георгий Иванов был награжден Международным фондом единства православных народов. В словах благодарности за приз «Его Святейшества Патриарха Московского и Всея Руси Алексия Второго», он напомнил, что святые братья Кирилл и Мефодий до сих пор не забыты. «Хотя прошло столько веков, мы почитаем память святых братьев Кирилла и Мефодия и их ученика Святого Климента Охридского. Наш народ говорит, что человек умирает не тогда, когда его хоронят, а тогда, когда о нем забывают. Наша общая память о наших просветителях – Кирилле и Мефодие дает нам надежду сохранить их учение» заявил президент Македонии.[1]

Никто не ожидал от Георгия Иванова ничего другого – он руководит страной, в которой с 30-х лет ХХ-го века «лендер-секретариат Коминтерна» (как часто публично повторяет директор Национального Исторического Музея в Софии и бывший министр диаспоры проф. д. и. н. Божидар Димитров) обрабатывает местное болгарское население в анти-болгарском духе, путем создания нового национального самосознания – македонского. У тех потомков местных болгар, которым титовские пропагандисты смогли заморочить головы, появился «Эдиповый комплекс» и они возненавидели своих соотечественников, живущих сначала в Царстве, потом в Республике Болгария. Хотя они никогда не составляли большинства среди болгарского народа, сначала в Социалистической Республике Македония, потом в Республике Македония, им и их потомкам маршал Тито дал ключевые посты в управлении, которые передаются по наследству и до сих пор. Среди этой прослойки, обработанной в анти-болгарском духе, особое место занимают болгарские сироты с Первой мировой войны, воспитанные в интернате в сербском городе Крагуевац и их потомки. Президент Иванов и его родители к ним не принадлежат.

Он родился 02.05.1960г. в городе Валандово, известном своими фольклорными фестивалями, на которых стекается болгарское население не только из Македонии, но также из Болгарии, Греции, Сербии. Закончил право в Скопском Государственном Университете «Святые Кирилл и Мефодий». (Софийский Государственный Университет «Святой Климент Охридский» назван в честь их главного ученика. Зато в Софии Народная Библиотека – «Святые Кирилл и Мефодий», а в Скопье – «Святой Климент Охридский»). Еще во время обучения сориентировался на либеральные организации, которые в пост-титовой Югославии пробивали себе путь. Семь лет проработал журналистом – редактором 3-го канала македонского телевидения. Старался с экрана призывать к реформам политической системы. После распада Югославии, стал работать за утверждение политического плюрализма и рыночной экономики в Республике Македония.

В 1995г. начал преподавать в родном университете политическую теорию и политическую философию. Был гость-профессором в Афинах, потом везде в Европе и даже в предвоенной столице Чан-Кай-Ши в Китае – Чэнду. Хотя никогда не связывался с политическими партиями, активно участвовал в изготовлении программы Внутренней Македонской Революционной Организации (ВМРО), в качестве основной правой оппозиционной силы пост-титоистскому Социал-Демократическому Союзу Македонии (СДСМ). Среди вмровцев всегда существовало радикальное про-болгарское крыло, к которому он никогда не принадлежал. Однако, и не вступал никогда с ним в конфликт. Поэтому, приобрел репутацию компромиссной фигуры.

Логически, в 2009г. был номинирован как кандидат-президент ВМРО. Выиграл выборы с большим отрывом. В течении пятилетнего президентского мандата показал себя как мудрый, влиятельный, авторитетный политик. В 2014г. был переизбран на президентском посту, без особой конкуренции. С тех пор проявляет очень заметную внешнеполитическую активность. Весной 2015г. сумел побывать и на 100-летнем юбилее Дарданельской операции в Турции, и на Мавзолее Ленина, по поводу 70-летия Великой Победы. Неназванные источники утверждают, что и Эрдоган, и Путин не отправили его домой с пустыми руками… Вроде, отнес с собой немало современного оружия и боевой техники с обоих стран. Доказательств пока нет.

Президент Иванов, в течение последних месяцев, показал себя самым последовательным защитником территориальной целости македонского государства и недопущения внешнего влияния на пост-выборные реалии и формирование правительства. Такие есть, со стороны Албании и Косово. Он дал мандат на составление кабинета лидеру СДСМ Зорану Заеву, только после того, как ведущего оппозиционера ударили по голове разгневанные демонстранты и дал гарантии о недопущении посягательств на конституционный строй и границы Македонии.

На все, что он сказал в Москве, никто в Софии (и мало кто в Скопье) не обратил внимания. Однако, очень неприятным сюрпризом для болгарской общественности (в том числе, для общины сознательных болгар в Македонии) стали слова президента Путина: «Письменность пришла к нам с македонской земли».[2] Эти слова дали начало настоящей антирусской и конкретно антипутинской истерии в Софии (и в некоторых кругах в Скопье). Первой на них среагировала болгарский вице-премьер и министр иностранных дел Екатерина Захариева. Она сказала: «Создание письменности стало по воле и с участием болгарского государства, и не случайно болгарский владетель Борис Первый присутствует во всех старо-православных книгах как Борис Михаил Покреститель, который принес веру и письменность. Из Болгарии кириллица распространилась в другие страны и народы. Мы помним свою историю и очень ей гордимся», сказала перед СМИ министр иностранных дел[2] Она также напомнила, что «в апреле 2012г. Патриарх Московский и Всея Руси сказал Росену Плевнелиеву в Софии: «Болгары принесли книжную грамотность в Россию». Слова российского лидера нуждаются в уточнениях».[2]

Она все-таки закончила свой комментарий в более оптимистическом тоне: «Нас не может не радовать, что главы других государств поздравляют друг друга с самым светлым болгарским праздником. Это несомненное признание о вкладе нашей страны в европейскую и мировую культуру, где кириллица создана и откуда распространилась в другие страны и народы». [1]

Председатель Парламентской комиссии по внешней политики Джема Грозданова постановила: «Высказывание Владимира Путина о кириллице – последовательная политика Российской Федерации в отношении Западных Балкан. Это провокация, со стороны Путина, не напрямую против Болгарии – она отдаляет стран Западных Балкан от их членства в евро-структурах».[3]

Бывший президент Росен Плевнелиев, со своей стороны, не пропустил обвинить Путина во всех возможных грехах перед болгарами и человечеством. На него не стоит обращать внимания. А настоящий Румен Радев нейтрально заметил, что Болгария – Родина славянской цивилизации и культуры и надо признать этот факт в интересах славянства и что историей политику не делают.

Умеренное высказывание по казусу сделал премьер-министр Бойко Борисов: «Если мы будем продолжать спорить по вопросам истории, по которым историки уже давно объяснили, кто откуда пошел – это не европейский подход. Европейский подход – сказать, что благодаря святым братьям Кириллу и Мефодию, азбуке, этой письменности, которую они создали, больше 300 000 000 людей читают, пишут и, в конце концов, обогащают европейскую культуру».[3]

После этих слов, он вызвал российского посла Анатолия Макарова на конфиденциальный разговор. Последний (в стиле Путина) нарушил дипломатическую практику, опоздав на 40 минут. После встречи, сделал короткое, безличное заявление перед представителями СМИ:

«Россия всегда будет с вами в этот день! 24-е мая общий праздник! И будет сделано все возможное для улучшения болгаро-российских отношений. Я участвовал во всех праздничных мероприятиях. Такие проходили и в Болгарии, и в России».[4] Остальное осталось секретом.

Самое толерантное высказывание принадлежит министру культуры Боилу Банову: «Сегодня двое государственных мужей поделились, что азбука пошла с другого места, а не из Болгарии… Больше уважения между нами, больше уважения к истории!»[5] На этом он остановился.

Как не трудно было догадаться, самой жесткой была реакция младших коалиционных партнеров из Объединенных Патриотов. Сразу надо уточнить, что они были поставлены в крайне затруднительное положение, из-за своей изначально пророссийской ориентации.

Лидер ВМРО (в Софии), вице-премьер и министр обороны Красимир Каракачанов заявил:

«Политика России никогда не была справедливой в отношении Болгарии и болгарской истории. Благодаря болгарской азбуке, у русских есть письменность. Весь культурный проект «славянская азбука» - дело болгарского государства. Я ожидаю, что через год 24-го мая президент России будет более подготовлен. Сам проект «Македония» - дело Коминтерна, со столицей Москва. Россия должна перестать из истории делать политику. У российской имперской политики огромная вина за создание крайнего македонизма. И вот сейчас Россия снова поощряет подобные проявления. Имя «Македония» - святое для каждого болгарина. Мы предупреждаем дружескую Россию и всех, что не потерпим издевательств над историей».[6]

Вынужден был отреагировать и другой партнер по Объединенным Патриотам – лидер партии «Атака» Волен Сидеров, чтобы сохранить лицо. Ему это далось намного труднее, чем всем остальным – ни для кого не секрет, что он был любимчиком бывшего директора РИСИ генерал-лейтенанта Леонида Решетникова и его партия функционирует за счет Москвы. Он сказал:

«Высказывание Путина некорректное, фальсифицирует историю, надо отреагировать. Хотя есть прогресс: раньше учили, что Ленин придумал азбуку. Сейчас она из македонской земли».[7]

Лидеры левой оппозиции – в Парламенте и вне его тоже сделали зрелые и аргументированные высказывания, в которых последовательно и категорически оспорили утверждение Путина.

Председатель Болгарской Социалистической Партии (БСП) Корнелия Нинова выразила свое удивление словами Путина и призналась, что для нее оно стало сюрпризом. Она тем временем выразила и свое удовлетворение фактом, что «власть в Болгарии ответила соответствующим образом. Если в 2005г. он (Путин) заявил, что Болгария дала азбуку России, сейчас это сюрприз. Это, наверное, какой-то сигнал в наш адрес. Главное, чтобы мы дали понять, что не принимаем такого отношения. И премьер-министр, и министр иностранных дел ответили быстро и в меру. Вот так надо защищать национальный интерес!»[8] В первый раз она так хвалит правительство!

Активист социальных сетей Йоана Цветанова оставила под высказыванием Корнелии Ниновой злостный комментарий, однако, обобщающий мнение большинства болгарских читателей:

«Товарищ Путин, не моргнув глазом, плюнул в лицо всех болгарских путинофилов, показывая таким образом свое отношение к своим последователям в Болгарии. Привет чебурашкам!» [8]

«Чебурашками» в Болгарии называют испытывающих ностальгию по советскому прошлому.

Лидер внепарламентской Партии Болгарских Коммунистов и председатель Евразийского Союза Ученых в Софии проф. д. ф. н. Минчо Минчев сумел воспользоваться трибуной 32-го Харакского форума в Ялте (провелся 17-21-.05.2017г.) и накануне встречи Путина и Иванова разъяснил всем присутствующим российским и иностранным ученым – гуманитариям, что до конца XIX-го и в начале XX-го века понятие «Македония» имело только географический смысл и всем было понятно, что там проживают преимущественно болгары. Он указал на искусственность этого государственного образования и на лишенную содержания, полностью выдуманную «историю македонского народа». По его мнению, у «македонской нации» нет никакого будущего.

Самые глубокие и компетентные высказывания по казусу сделали те знаменитые болгарские историки, которые уже долгие десятилетия занимаются именно македонским вопросом.

Проф. д. и. н. Ангел Димитров – выдающийся специалист по македонскому вопросу, первый болгарский посол в независимой Республике Македония выразил желание, чтобы «болгарское министерство иностранных дел послало книжный набор посольству России, в качестве справки по болгарской истории, чтобы лучше с ней ознакомиться и продемонстрировать характер – напомнить российскому руководству, что подобные высказывания не способствуют хорошим отношениям между нашими странами».[9] Автор поступил таким же образом 25.04.2017г. в МГИМО, когда на конференции по Колумбии девушка из университетской администрации рассказала участникам о своем пребывании в Республике Македония 11.12.2017г., в качестве международного наблюдателя по линии ОБСЕ. Как оказалось, она не поняла, что находилась среди этнических болгар, говорящих на болгарском диалекте. Пришлось ей подарить ценную книгу талантливого российского ученого доцента, к. и. н. Дмитрия Олеговича Лабаури из Уральского Государственного Университета (УРФУ), посвященную македонским болгарам.

27.10.2000г. мы с профессором Димитровым (пока он еще был послом в Скопье) в гостинице «Холидей Инн» в центре македонской столицы присутствовали на официальное создание Общества Граждан «Радко» (Радко – боевая кличка исторического лидера ВМРО Ивана Михайлова), которое поставило перед собой цель возрождение болгарского духа в Македонии и реболгаризацию македонской культуры. Во время мероприятия, радикальные анти-болгарские элементы забросали нас дымовыми шашками. Отделались сильным кашлем.

Директор Института исторических исследований Болгарской Академии Наук академик Георгий Марков напомнил, что «Сербия была любимой сестрой царской России, мы были 45 лет любимой младшей сестрой СССР. Сейчас мы в НАТО и ЕС. И сейчас Сербия опять любимая сестра, однако, к ней присоединяют и Македонию. Это вопрос российской внешней политики, а не науки. Потому что в Москве ученые знают, что кириллица – болгарская азбука».[10]

Председатель Мирового Парламента Болгар (национал-патриотическая организация, объединяющая всех народов древнеболгарского происхождения: казанских татар, башкир, чувашей, балкарцев, карачаевцев и т. д.) проф. д. и. н. Пламен Павлов акцентировал, что «изъявление президента Путина, хоть сделанное как бы случайно, в рамках дипломатического протокола, не является результатом ошибки, или незнания. Это результат последовательной российской политики дестабилизации Западных Балкан и ЕС. Болгария под прицелом!».[10]

Божидар Димитров выступил последним, чтобы сказать свое заключительное слово по казусу. Он напомнил, что «в 988г. Россия приняла христианство как государство и оно стало единственной разрешенной религией. Русские с первого дня стали его практиковать через болгарские книги, написанные на кириллице. Греческим языком они тогда не пользовались. Византийская делегация принесла только болгарские книги, полученные в старых столицах Болгарии - Плиска и Преслав. Тогда Болгарией правил царь Роман, со столицей Скопье».[11]

Божидар Димитров также напомнил, что «в 2012г. сам Патриарх заявил, что Россия получила христианство и писменность из Болгарии. Министр культуры – историк Владимир Мединский в 2014г. заявил, что Россия обязана Болгарии, за то, что дала ей христианство и писменность. В пятитомной истории славянских литератур, от Святого Климента и Святых Седьмочисленников, до Григора Пырличева и Райко Шинзифова (болгарские возрожденцы из македонских земель – ГК) находятся в разделе «Болгарская литература». Раздела «Македонская литература» нет».[11]

Божидар Димитров и на этот раз подтвердил свою репутацию конспиролога. Он сосредоточил внимание на нюансы в словах Путина – на то, что он «неслучайно сказал «македонская земля», а не «Македония», или «македонский народ». Очевидно, был очень хорошо подготовлен для встречи. Снимаю шляпу перед его командой, подготовившей «опорные точки» для него».[11]

Этими словами выдающийся болгарский историк хотел обосновать свою гипотезу, что Путин действовал по принципу «И волки сыты, и овцы целы». То есть, сделал приятное Скопье, не сильно обидев Софию. Так ли это на самом деле получилось? Ответ неоднозначный.

Сознательное, или нет, заключение президента Российской Федерации, что «азбука пришла к нам с македонской земли» консолидировало болгарское общество как никогда, после распада СССР и социалистической системы и разбудило инстинкт национального самосохранения. Все политики проявили единую позицию по казусу, хоть и с некоторыми нюансами. Национальную консолидацию в такой степени автор помнит разве сто весной и летом 1989г., во время исхода из страны этнических турок. Тогда болгары в больших городах бросали квалифицированную работу и уходили в деревню собирать урожай, брошенный на произвол судьбы уходящими.

Такой дипломатический скандал между Москвой и Софией случается впервые, после февраля 2001г., когда болгарское правительство выслало трех российских дипломатов, а российское – трех болгарских. Как сейчас будет отмечаться 04.08.2017г. 25-летие подписания Договора о дружбе и сотрудничестве непонятно: трудно представить за одним столом Сергея Лаврова и Екатерину Захариеву, ведущих дружеский разговор. Под вопросом был поставлен предстоящий визит Путина 03.03.2018г. в Болгарию – 100-летие подписания Сан-Стефанского договора символизирует именно единение болгарской нации на национальной территории, от Охридского Озера до Черного Моря. За болгарский национальный идеал тогда погибло 200 000 русских солдат. К счастью, бывший вице-премьер по будущему председательству Болгарии в ЕС и настоящий заместитель-председателя БСП Деница Златева выступила с официальным заявлением и проинформировала, что визит должен состояться в уже объявленное время.[12]

Последующая коррекция высказывания российского президента, что он имел в виду только географическое понятие «македонская земля» свидетельствует как раз о том, что его подвели!

Не секрет очень низкий уровень российской балканистики и особенно болгаристики. В аналитических центрах больших российских корпорациq работают люди, которые изучали сербо-хорватский язык и на болгарском языке только умеют читать. Соответственно, никто из них не ориентируется в болгарской специфике. Зачастую пользуются Уикипедией для получения элементарной информации. Во всем МГИМО на чистом болгарском языке говорит только преподаватель и бывшая переводчица Тодора Живкова Нина Каржавина (правда, ее студенты очень быстро усваивают его и должны стать хорошими дипломатами в Софии и Скопье). Среди историков таким был последний российский фраколог Сергей Крыкин, которого МГПУ уже отправило на пенсию, в расцвете сил. В Институте Славяноведения объективно пишет о Болгарии только Андрей Ганин, а во всей России еще и Дмитрий Лабаури.

Выделяется объективной оценкой болгарской истории и заведующий отделом по связям с РПЦ Института стран СНГ и председатель Ассоциации православных экспертов Кирилл Фролов. Он недавно заявил в болгарских и российских СМИ, что «Македония – это Болгария, македонцы – болгары и ничего другого», ссылаясь на русского ученого XIX-го века Юрия Венелина. [13]

Факт, что чиновница МГИМО была включена в команду ОБСЕ для наблюдения парламентских выборов в Македонии и так и не поняла, что находится на болгарской земле, среди болгар, навевает на мысль, что такой может быть уровень и у советников Владимира Путина. Если результатом некомпетентности советников по Балканам в «Газпроме» стал провал «Южного Потока» (ни в коем случае не отрицая бесспорную вину болгарских политиков всех мастей), некомпетентность советников в администрации президента довела до этого скандала.

1 www.news.bg/world/putin-azbukata-ni-doyde-ot-makedonskite-zemi.html

2 www.eadaily.com/ru/news/2017/05/25/bolgariya-prirevnovala-makedoniyu-posle-slov-putina-o-slavyanskoy-pismennosti

3 www.news.bg/bulgaria/borisov-kam-putin-da-se-darzhim-kato-evropeytsy.html

4 www.news.bg/politics/makarov-uveryava-che-rusia-vinagi-e-bila-i-shte-bade-s-nas-na-24-may.html

5 www.vesti.bg/bulgaria/politika/kak-reagiraha-bulgarskite-politici-na-putin-6069522

6 www.vmro.bg/русия-трябва-да-спре-да-прави-политика-от-историята

7 www.news.bg/politics/siderov-e-dovolen-che-se-reagira-na-izkazvaneto-na-putin.htlm

8 www.offnews.bg/news/Politika_8/Za-bukvite-Ninova-smiata-reakciiata-na-pravitelstvoto-za-adekvatna_656427.html

9 www.vesti.bg/bulgaria/politika/ot-borisov-do-indzhev-reakciite-na-dumite-na-putin-6069522

10 www.news.bg/press/vlas-i-opozitziya-se-vazmutiha-ot-putin-nyama-postradali-balgari-v-manchester-obvineniya-sreshtu-shefa-na-stolichnata-onkologia.html

11 www.news.bg/your-voice/putin-mnogo-e-vnimaval-kakvo-da-ne-kazhe.html

12 www.offnews.bg/news/Politika_8/Denitca-Zlateva-Putin-idva-v-Balgaria-za-3-ti-mart_656724.html

13 www.svobodennarod.com/head-on/item/5905-kiril-frolov-makedoncite-sa-balgari.html

Подписывайтесь на наш канал в Telegram или в Дзен.
Будьте всегда в курсе главных событий дня.

Комментарии читателей (0):

К этому материалу нет комментариев. Оставьте комментарий первым!
Нужно ли ужесточать в РФ миграционную политику?
93.2% Да
Подписывайтесь на ИА REX
Войти в учетную запись
Войти через соцсеть